-
1 Product Improvement Phase / Programme
Abbreviation: PIPУниверсальный русско-английский словарь > Product Improvement Phase / Programme
-
2 world comparisons of real product
сравнение реального конечного продукта стран мира.Международное сопоставление, проводимое ООН на основе показателя ВВП (см. gross domestic product derivated from net material product), используемого для сравнения уровня экономического развития стран мира. Объектом обследования Проекта международных сопоставлений ООН (International Comparison programme) является валовой внутренний продукт, исчисленный методом конечного потребления. Его общая величина рассматривается как сумма расходов нации на товары и услуги, используемые для индивидуального потребления (individual consumption of population); коллективного потребления; формирования основных фондов для их прироста и взамен изношенных; увеличения материальных оборотных средств; чистого экспорта. Объем конечных расходов нации, исчисленный в международных ценах, называется реальной величиной ВВП, а их размер в национальной валюте - это его номинальная величина.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > world comparisons of real product
-
3 International Comparison Programme
Проект международных сопоставлений ООН (ПМС ООН). Программа ООН, позволяющая странам-участникам ее реализации определить экономические позиции своей страны по отношению к другим государствам мира.Объектом обследования, осуществляемого по программе международных сопоставлений ООН, является показатель системы национальных счетов "валовой внутренний продукт" (gross domestic product), который в отличие от валового национального продукта (gross national product) не учитывает сальдо международных факторных доходов (factor income). При сравнении уровней экономического развития ВВП рассматривается как стоимостный объем товаров и услуг в рыночных ценах, предназначенных для личного потребления, коллективного потребления, валовых накоплений. Компоненты ВВП Проекта международных сопоставлений ООН являются результатом перегруппировок соответствующих статей системы национальных счетов (System of National Accounts). Личное потребление в ПМС ООН — это конечные расходы частного потребления СНС плюс государственные расходы на медицинское обслуживание населения плюс государственные расходы на образование населения плюс субсидии на жилье плюс чистые закупки иностранных граждан. Коллективное потребление в ПМС ООН, в отличие от категории СНС "государственные расходы на конечное потребление", учитывает лишь государственные расходы на управление, оборону, научные исследования, социальные нужды (содержание общественного транспорта, парков, уборку мусора и т.д.). В валовые накопления ПМС ООН включает валовые вложения в основные фонды, прирост запасов, чистый экспорт. Использование в Проекте международных сопоставлений ООН вышеприведенной схемы распределения валового внутреннего продукта на классы конечных расходов нации обусловлено необходимостью формирования "корзин", однородных по своему потребительскому назначению товаров и услуг, на основе индивидуальных цен которых определяется реальный паритет валют (purchasing power parities).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > International Comparison Programme
-
4 quantity international comparison of gross domestic product
международные количественные сопоставления валового внутреннего продукта.В соответствии с методологической концепцией Проекта международных сопоставлений ООН (International Comparison Programme) реальная величина валового внутреннего продукта—общепризнанного соизмерителя уровня экономического развития зависит от двух факторов: объема конечных расходов нации во внутренних текущих ценах и величины паритета покупательной способности валют (purchasing power parities). Сравнение стоимостных национальных объемов ВВП сводится к унификации их смыслового содержания путем обобщения данных СНС (System of National Accounts) по единым товарным номенклатурам и классификаторам. Особенно трудоемкой и дорогостоящей работой является определение паритета покупательной способности валют. Этот международный индекс исчисляется на основе материалов специальных статистических обследований об уровнях национальных цен на индивидуальные товары и услуги. Международное сравнение уровней экономического развития (количественное сопоставление) осуществляется путем деления индекса стоимостного объема конечного потребления товаров и услуг в национальных ценах на паритет покупательной способности валют.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > quantity international comparison of gross domestic product
-
5 программа экологической маркировки типа i
программа экологической маркировки типа i
Добровольная многокритериальная программа третьей стороны, согласно которой выдается лицензия на использование на продукции экологических знаков, свидетельствующих об общей экологической предпочтительности продукции в рамках определенной группы однородной продукции, основанной на рассмотрении жизненного цикла.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
type i environmental labelling programme
Voluntary, multiple-criteria-based, third party programme that awards a license which authorizes the use of environmental labels on products indicating overall environmental preferability of a product within particular product category based on life cycle considerations.
[ISO 14024]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа экологической маркировки типа i
-
6 программа
1) General subject: bill (концерта и т. п.), blueprint, catalogue, package, playbill, program, programme, project (строительства и т. п.), routine, schedule, scheme, syllabus (курса, лекций), syllabus (курса, лекций, подготовки и т.п.)2) Computers: software3) Geology: slate (состязаний и т.п.)4) Naval: program instruction5) American: catalog6) Sports: repertoire, routines (в спортивной гимнастике)7) Military: equipment requirements program, itinerary (напр. визита), mine development program, priority placement program, (специальная) project, reserve enlisted program, sequence, slate, syllabus (боевой подготовки)8) Engineering: agenda, code, high performance computing and communications initiative, mission (напр. проведения экспериментов), route9) Bookish: schema10) Construction: policy11) Mathematics: course, диспетчер, загрузчик, консультант12) Religion: outreach13) Accounting: layout15) TV: lineup16) Information technology: TSR program, applet (в интерфейсе Windows), application (прикладная), code (машинная), computer programme, data flow program, product, program item, rout (стандартная), routine (стандартная), routine program, routine program (стандартная), rtn (стандартная)17) Oil: curriculum18) Geophysics: module, LMO - Linear Move Out19) Metrology: algorithm20) Advertising: program book, programme book, schedule (передач)21) Patents: (стандартная) routine (для ЭВМ)22) Business: plan23) Missiles: preset24) Automation: (управляющая) code, instruction (действий), profile (напр. развития отрасли), (стандартная) routine25) Quality control: scope (напр. статистического наблюдения)26) Robots: program( производственная)28) Makarov: application program (прикладная), code (ЭВМ), code (управляющая), diary, job, procedure, program (последовательность команд для решения задачи), routine (для ЭВМ), routine (последовательность команд для выполнения какой-л. операции), schedule (мероприятия)29) Logistics: doctrine30) Marketology: initiative -
7 программа улучшения качества изделий
1) Engineering: product improvement program2) Economy: product improvement programmeУниверсальный русско-английский словарь > программа улучшения качества изделий
-
8 целевой
1) ( являющийся объектом действия) target (attr)целево́й объе́кт — target, target object
целева́я гру́ппа — target group
2) ( предназначенный для определённой цели) special-purpose; targetedцелева́я програ́мма — target / special-purpose programme
целево́й креди́т — purpose loan
целево́е кредитова́ние — goal-oriented crediting
целево́й марке́тинг эк. — target(ed) marketing
целево́й сбор (налог, пошлина) — special(-purpose) charge / fee
целево́й сбор средств (в пользу рд.) — fund raising (for)
3) ( связанный с конечной целью) goal (attr), destination (attr)целево́й проду́кт — desired / end product
целева́я устано́вка — goal, aim
целево́е назначе́ние — designated purpose, designation
испо́льзование де́нежных средств не по целево́му назначе́нию — misuse of funds
целева́я фу́нкция — goal / objective function
целево́й докуме́нт информ. — destination document
целева́я гипо́теза мат. — goal hypothesis
-
9 программа исследований и разработок
Русско-английский большой базовый словарь > программа исследований и разработок
-
10 программа разработки
Русско-английский военно-политический словарь > программа разработки
-
11 проведение экологической ревизии
проведение экологической ревизии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental auditing
An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проведение экологической ревизии
-
12 экологическая декларация типа III
экологическая декларация типа III
Количественные экологические данные для какого-либо вида продукции по заранее установленным категориям параметров, основанным на стандартах серии ISO 14040, но не исключая дополнительной экологической информации, предоставляемой в рамках программы экологического декларирования типа III.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
type III environmental declaration
Quantified environmental data for a product with preset categories of parameters based on the ISO 14040 series of standards, but not excluding additional environmental information provided with a type III environmental declaration programme.Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическая декларация типа III
См. также в других словарях:
product placement — ˈproduct ˌplacement This used to be nested under placement , but it doesn t fit there so I have made it a HWD. noun [countable, uncountable] MARKETING when the maker of a product arranges for it to appear in a film or television programme as a… … Financial and business terms
Product-Placement — (Produktplatzierung) ist die gezielte Darstellung von Markenprodukten in verschiedenen Medien. Sie ist ein Instrument der Kommunikationspolitik im Marketing und wird vor allem in Film und Fernsehproduktionen eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
product review — UK US noun [C or U] ► COMMERCE, MARKETING a report in a newspaper, magazine, or programme in which an expert gives an opinion about a product or compares various similar products: »This month s product reviews look at the latest satellite… … Financial and business terms
product placement — product placements N VAR Product placement is a form of advertising in which a company has its product placed where it can be clearly seen during a film or television programme. [BUSINESS] It was the first movie to feature onscreen product… … English dictionary
product placement — product .placement n [U] a form of advertising in which a company arranges for one or more of its products to appear in a television programme or film … Dictionary of contemporary English
BT Centre for Major Programme Management — The BT Centre for Major Programme Management is an interdisciplinary research and center at University of Oxford on management of major programs, which are commonly also called megaprojects . The Centre is located at Saïd Business School. The BT… … Wikipedia
IEA Greenhouse Gas R&D Programme — The IEA Greenhouse Gas R D Programme (IEA GHG) is an Implementing Agreement of the International Energy Agency, and was founded in 1991. IEA GHG is an international collaborative research programme focusing its efforts on studying technologies to … Wikipedia
Ministry of Statistics and Programme Implementation (India) — The Ministry of Statistics and Programme Implementation is a branch of the Government of India. The current , head of the ministry is Srikant Kumar Jena. [1] Notes ^ http://pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=72897 About Ministry 1. The… … Wikipedia
Surplus product — Part of a series on Marxism … Wikipedia
One Tambon One Product — (OTOP), en français « Une commune Un produit », est un programme économique lancé par le gouvernement thaïlandais de Thaksin Shinawatra entre 2001 et 2006. Le projet « OTOP » est destiné à encourager et soutenir le… … Wikipédia en Français
Peak programme meter — A typical British quasi PPM. Each division between 1 and 7 is exactly four decibels and 6 is the intended maximum level. A peak programme meter (PPM) is an instrument used in professional audio for indicating the level of an audio signal. There… … Wikipedia
